Pluto dans le système scolaire
Pluto 명왕성 est un des films coréens marquant de l’année, depuis sa présentation au festival de Pusan fin 2012. C’est le premier film d’une réalisatrice, Shin Su-won, 신수원, qui s’est lancé dans le cinéma sur le tard, après avoir été professeur. Et elle a des choses à raconter. Pluto évoque, sous la forme d’un thriller, … Lire la suite
2 Doors, le grand documentaire de 2012
Two Doors 두 게의 문, sorti en salles en 2012, revient, encore et encore, parce qu’il y a eu une palanquée de documentaires à ce sujet, sur la mort de manifestants à Yongsan, en 2009. Un incendie a ravagé un immeuble qu’ils squattaient, en protestation contre un des ces projets immobiliers délirants qui défigurent la … Lire la suite
Le styliste Kim Jee-woon fait sa petite romance
Article publié sur Inside Corea. One Perfect Day사랑의가위바위보 est un film sponsorisé par la marque Kolon Sport, donc ayant bénéficié de moyens inhabituels pour un court métrage, et diffusé sur Youtube, gratuitement (ci dessus). Il est réalisé par un des grands réalisateurs coréens actuels, Kim Jee-woon 김지운. Il a réalisé notamment A tale of two … Lire la suite
Première pluie, premier amour, belle découverte
Première pluie/Early Rain (초우) est un classique peu connu, mais apparemment très populaire en Corée. C’est l’ami Pierce Conran de Modern Korean Cinema qui a attiré mon regard sur ce film. Et comme il est visible sur Youtube, gratuitement, avec sous-titres anglais, via la chaine de la Korean Film Archive, il était facile de se … Lire la suite
Films, soleil et makeolli à Jeonju
Jeudi Movie column of 25th April on Inside Corea. Films, soleil et makeolli à Jeonju Ce jeudi 25 s’ouvre le festival de cinéma de Jeonju, événement qui dynamise pendant une semaine cette ville du Sud de la Corée. La programmation du festival est plutôt cinéphile et découverte, il y a peu de noms très connus. … Lire la suite
Le cinéma coréen sort les gros dossiers
Chronique du Jeudi sur Inside Corea à propos d’un film coréen qui va faire parler de lui, Norigae 노리개 (qui se traduit comme « joujou » mais aussi « objet sexuel »), parce qu’il prend la suite de nombreux « films dossiers » sortis récemment, que nous évoquons par la suite. Norigae évoque un scandale que tous les coréens connaissent bien, … Lire la suite
Jeudi Movie : Jiseul contre les gros bras
Un nouveau post en français et anglais pour ma rubrique hebdomadaire sur Inside Corea. A new post in french and english for my weekly column on Inside Corea. Avec sous titres, Jiseul contre les gros bras Une bonne nouvelle, le hit indé Jiseul 지슬 dont je parlais la semaine dernière, film de et à propos … Lire la suite
Kim Tae-yong’s brand new look on a korean classic
Director Kim Taeyong 김태용 (Late Autumn 만추, Memento Mori…) has directed a special modern rendition of the oldest silent korean film still existing, 청춘의 십자로 (Crossraods of youth), dating from 1934. As only some reels of the film have been found, Kim Tae-yong has made a new edit so that the film is understandable. Dialogues … Lire la suite
Muki muki, man man, sweet sweet
Va falloir apprendre à prononcer Mukimukimanmansu sans se tromper. "Muki muki mane mane sou". Elles arrivent bien à beugler en chantant juste. C’est le nom d’un petit phénomène musical qui couve à Séoul depuis presque deux ans. Il dépasse à peine les frontières de quelques milieux branchés parce que la Corée n’a pas de relais … Lire la suite














